Tuesday, February 4, 2014

"Home is So Sad" Adaptation

Source: 

“Home is So Sad” by Philip Larkin

Home is so sad. It stays as it was left,
Shaped to the comfort of the last to go
As if to win them back. Instead, bereft 
Of anyone to please, it withers so,
Having no heart to put aside the theft 

And turn again to what it started as,
A joyous shot at how things ought to be,
Long fallen wide. You can see how it was:
Look at the pictures and the cutlery.
The music in the piano stool. That vase. 



“Have you packed more? Almost done?” 
“Yup, but I’m gonna pack some more tomorrow. Tonight I’m going to hang out with Tiff and them.” 
She came downstairs to the living room — perfumed, dressed, makeup on. 
“Going out again? When are you done having this kind of fun?” Her mother said nonchalantly, not looking up from her iPad. All in all, it’s taken a long time for her to get here — hearing that her daughter is venturing out into the dangerous night full of mischievousness and not try to stop her by saying how much of a risk it was to go out on her own at night.

It was eleven in the morning and she had been awake for about an hour. Remote and warm in the pastel yellow duvet blanket, she surveyed her room from corner to corner: pale pink walls, a painting hung on the wall. That jewelry stand. The rays of light through the blinds are reflecting on the adjacent wall. Stuffed toys in the corner that are dusty. That evening, she was leaving home, going abroad, moving out. 

Every time she left home, she felt almost guilty for leaving her mom behind, alone. At the same time, she could never fight the resistance — the bright lights outside, the carefree attitude, the possibilities. Most of the time her mom would barely utter out a “bye” as she stood at the door with keys in hand; even if she did, it was one with an attitude. Behind her the living room stretches out; the room always suddenly looked so large and empty, despite the visible weight of the grand piano behind the sofa her mother often makes herself comfortable on. 

The carpeted stairs, the wooden floor. The window beside the piano, on it place photo frames of her family — mom, brother, and her — from long ago, still and silently. The uneven space between the two opposite couches and the coffee table in the middle. Her brother’s study room’s white energy-saving light contrasting awkwardly from the warm, wooden colours in the living room. 

Sitting in between her two big suitcases, she looked childish. Her face expressing complex sadness. Her mother observed her, “you don’t have to go if you don’t want to.” That was the first time her mother had tried to make her stay with words. “I know.” But she wanted to leave. 

Home is so sad, but why is leaving home sadder? Knowing that everything will stay the same is not enough anymore; the other half of her is pulling her away from this house. This house, so homey, picturesque; so meant for a family. 

Sunday, February 2, 2014

Just don't.


“There are and will be a lot of things in life that you don’t want to do, but doesn’t mean that you don’t need to do them!” Said my mom, always. 

Being raised with the teaching of the inevitability of hardship, what will always seem like “unbearable” difficulties, the unacceptability of running away from problems, and the necessity to face it and suck it up (and expected to do a good job along the way) has shaped the excellent quality of self-discipline with minimal complaints in me. It wasn’t easy, especially as a child, to hear the blatant words coming — maybe spitting — out of my mother’s mouth, wide-eyed and matter-of-fact; but that is how it was. I had lessons for piano, ballet, drawing, mathematics, Mandarin, Chinese calligraphy, and swimming outside of school. I was one talented kid, at least for however long I had to put up with these extracurricular activities that I did not take particular, voluntary interest in. But every time I complained, asked to quit, I would get the “life” spiel thrown at me, mostly in slightly exaggerated dramatic seriousness on my mom’s part. But that’s also how I got extra tutoring on all those things. I don’t do half of the list in my daily life now, but knowing deeply that there are and will always be things that I don’t want to do but will have to do has not only stuck with me but become part of me — in my responses to obstacles, my reactions to others’ complaints over, say, work, and my way of dealing with things. 

However, I’m not writing to tell you the valuable lesson that my tiger mother has taught me, albeit it being genuinely an important knowledge I’ve gained. I want to say how much I’ve learned to do otherwise. 

It is true that things which make us unhappy or stressed will continue to exist and not dealing with problems is escapism, immaturity. But there are circumstances where things are simply broken and different. It doesn’t always mean that it calls for an immediate restore or solution. Yes, perhaps time is the go-to when it comes to healing, but sometimes, try leaving the broken pieces on the floor and move on. There is no need to force yourself to rescue; make yourself miserable and guilty over an issue, a broken friendship, a problematic or ended relationship, because things are never one-sided. More basically, you should never have to do anything that you don’t want to. More and more people are turning their focus and values closer to those of hedonism these days, (hopefully) salubriously, which preaches not to waste a chance for pleasure. Getting involved in anything out of your desire is not only the opposite of chasing “the highest good”, but also unhealthy and damaging to your soul, degrading to your self-esteem, and lessening of your personality. Most importantly, we’ve been wired for too long and hard under this and that pressure, worrying about what he and she thinks, what they and so-and-so will say. Then, just like that, we forget what we want, what’s important to us, what more can we appreciate, and ourselves. 

The society is always demanding worth — how much money is it worth, how much pay are you worth — but sometimes you must reverse the judgment on some problems: is this worth my time, is it worth my efforts and mental energy, is it worth fixing? I’ve come across conflicts that have been resolved with more or less efforts, but also problems that will stay a splinter, so deep into your skin that you’d hurt yourself more trying to get it out than letting your body naturally dissolve it. More simply, some things are just broken, like a vase, and there’s no use of putting it back together. At the same time, it’s not necessarily a bad thing.  

As a child, I was disciplined by doing things that I didn’t want to do, simultaneously demanded to do them with a good attitude. At the brim of turning 23, I’m only starting to learn that I never have to do anything that I don’t want to. 

Happy Chinese New Year.